1 Koningen 11:39

SVEn Ik zal om diens wil het zaad van David verootmoedigen; nochtans niet altijd.
WLCוַֽאעַנֶּ֛ה אֶת־זֶ֥רַע דָּוִ֖ד לְמַ֣עַן זֹ֑את אַ֖ךְ לֹ֥א כָל־הַיָּמִֽים׃ ס
Trans.wa’‘anneh ’eṯ-zera‘ dāwiḏ ləma‘an zō’ṯ ’aḵə lō’ ḵāl-hayyāmîm:

Algemeen

Zie ook: David (koning)

Aantekeningen

En Ik zal om diens wil het zaad van David verootmoedigen; nochtans niet altijd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

אעַנֶּ֛ה

verootmoedigen

אֶת־

-

זֶ֥רַע

wil het zaad

דָּוִ֖ד

van David

לְמַ֣עַן

En Ik zal om

זֹ֑את

diens

אַ֖ךְ

nochtans

לֹ֥א

niet

כָל־

altijd

הַ

-

יָּמִֽים

-


En Ik zal om diens wil het zaad van David verootmoedigen; nochtans niet altijd.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!