1 Petrus 1:14

SVAls gehoorzame kinderen, wordt niet gelijkvormig aan de begeerlijkheden, die te voren in uw onwetendheid waren;
Steph ως τεκνα υπακοης μη συσχηματιζομενοι ταις προτερον εν τη αγνοια υμων επιθυμιαις
Trans.ōs tekna ypakoēs mē syschēmatizomenoi tais proteron en tē agnoia ymōn epithymiais

Aantekeningen

Als gehoorzame kinderen, wordt niet gelijkvormig aan de begeerlijkheden, die te voren in uw onwetendheid waren;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ως
Als
τεκνα
kinderen
υπακοης
gehoorzame
μη
niet
συσχηματιζομενοι
wordt

-
ταις
-
προτερον
die te voren
εν
in
τη
-
αγνοια
onwetendheid
υμων
uw
επιθυμιαις
de begeerlijkheden

Als gehoorzame kinderen, wordt niet gelijkvormig aan de begeerlijkheden, die te voren in uw onwetendheid waren;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!