Context
Literatuur
Vertalingen

1 Corinthiers 10:5

Algemeen

Aantekeningen

Maar in het meerder [deel] van hen heeft God geen welgevallen gehad; want zij zijn in de woestijn ter nedergeslagen.

• Irenaeus AH 4 - He thus clearly shows that the very same King who gathered from all quarters the faithful to the marriage of His Son, and who grants them the incorruptible banquet, [also] orders that man to be cast into outer darkness who has not on a wedding garment, that is, one who despises it. For as in the former covenant, "with many of them was He not well pleased;"
• Heracleon In Ioannem VOELKER W., Quellen zur Geschichte der christlichen Gnosis, Tübingen 1932, 63-85
• Clement Stromata 7 104 § 4
• Methodius De cibis BONWETSCH G.N., GCS 27 (1917), 427-447. 2 § 4
• Epiphanius Panarion 42 12 § 3

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Maar in het meerder [deel] van hen heeft God geen welgevallen gehad; want zij zijn in de woestijn ter nedergeslagen.

• καταστρώννυμι ^G2693 hapax, "uitspreiden (over de grond), neerleggen, vellen, doden";

• Lacune in minuscule 122, δ 258 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 153): Hand. 1:1-14; 21:15-22:28; Rom. 1:1-7:13; 1 Cor. 2:7-14:23; 1 Joh. 4:20-Judas einde;

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!