Context
Literatuur
Vertalingen

1 Corinthiers 5:6

Algemeen

Aantekeningen

Uw roem is niet goed. Weet gij niet, dat een weinig zuurdesem het gehele deeg zuur maakt?

• zuurdesem, gegist deeg (ontstaan met behulp van natuurlijk voorkomende lactobacilli en gist in het deeg) en welke toen als gist werd gebruikt.
• Tertullian Against Marcion 1 2 § 3
• Tertullian Modesty 13 § 25
• Irenaeus AH 4.27.3 - And we have the precept: “If any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one go not to eat.” 1 Cor. v. 11. And again does the apostle say, “Let no man deceive you with vain words; for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of mistrust. Be not ye therefore partakers with them.” Eph. v. 6, 7.And as then the condemnation of sinners extended to others who approved of them, and joined in their society; so also is it the case at present, that “a little leaven leaveneth the whole lump.”

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Uw roem is niet goed. Weet gij niet, dat een weinig zuurdesem het gehele deeg zuur maakt?

• ζυμοῖ Byz ς WH; δολοῖ (zie Gal. 5:9) D^* it^d vg Marcion Irenaeus^lat Tertullian Origen^lat Ambrosiaster Lucifer Augustine
• Lacune in minuscule 122, δ 258 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 153): Hand. 1:1-14; 21:15-22:28; Rom. 1:1-7:13; 1 Cor. 2:7-14:23; 1 Joh. 4:20-Judas einde;

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!