Ezra 8:13

SVEn van de laatste kinderen van Adonikam, welker namen deze waren: Elifelet, Jehiel, en Semaja; en met hen zestig manspersonen.
WLCוּמִבְּנֵ֣י אֲדֹנִיקָם֮ אַחֲרֹנִים֒ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹותָ֔ם אֱלִיפֶ֖לֶט יְעִיאֵ֣ל וּֽשְׁמַעְיָ֑ה וְעִמָּהֶ֖ם שִׁשִּׁ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ ס
Trans.ûmibənê ’ăḏōnîqām ’aḥărōnîm wə’ēlleh šəmwōṯām ’ĕlîfeleṭ yə‘î’ēl ûšəma‘əyâ wə‘immâem šiššîm hazzəḵārîm:

Algemeen

Zie ook: Adonikam, Jechiel, Jehiel, Jeiel

Aantekeningen

En van de laatste kinderen van Adonikam, welker namen deze waren: Elifelet, Jehiel, en Semaja; en met hen zestig manspersonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מִ

-

בְּנֵ֣י

kinderen

אֲדֹנִיקָם֮

van Adónikam

אַחֲרֹנִים֒

de laatste

וְ

-

אֵ֣לֶּה

deze

שְׁמוֹתָ֔ם

welker namen

אֱלִיפֶ֖לֶט

waren: Elifélet

יְעִיאֵ֣ל

Jehíël

וּֽ

-

שְׁמַעְיָ֑ה

en Semája

וְ

-

עִמָּהֶ֖ם

en met

שִׁשִּׁ֥ים

hen zestig

הַ

-

זְּכָרִֽים

manspersonen


En van de laatste kinderen van Adonikam, welker namen deze waren: Elifelet, Jehiel, en Semaja; en met hen zestig manspersonen.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!