Handelingen 28:14

SVAlwaar wij broeders vonden, en werden gebeden, zeven dagen bij hen te blijven; en alzo gingen wij naar Rome.
Steph ου ευροντες αδελφους παρεκληθημεν επ αυτοις επιμειναι ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθομεν
Trans.ou eurontes adelphous pareklēthēmen ep autois epimeinai ēmeras epta kai outōs eis tēn rōmēn ēlthomen

Algemeen

Zie ook: Rome

Aantekeningen

Alwaar wij broeders vonden, en werden gebeden, zeven dagen bij hen te blijven; en alzo gingen wij naar Rome.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ου
Alwaar
ευροντες
vonden

-
αδελφους
wij broeders
παρεκληθημεν
en werden gebeden

-
επ
bij
αυτοις
hen
επιμειναι
te blijven

-
ημερας
dagen
επτα
zeven
και
en
ουτως
alzo
εις
naar
την
-
ρωμην
Rome
ηλθομεν
gingen wij

-

Alwaar wij broeders vonden, en werden gebeden, zeven dagen bij hen te blijven; en alzo gingen wij naar Rome.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!