Jesaja 24:9

SVZij zullen geen wijn drinken met gezang; de sterke drank zal bitter zijn dengenen, die hem drinken.
WLCבַּשִּׁ֖יר לֹ֣א יִשְׁתּוּ־יָ֑יִן יֵמַ֥ר שֵׁכָ֖ר לְשֹׁתָֽיו׃
Trans.baššîr lō’ yišətû-yāyin yēmar šēḵār ləšōṯāyw:

Algemeen

Zie ook: Bier, Wijn / most

Aantekeningen

Zij zullen geen wijn drinken met gezang; de sterke drank zal bitter zijn dengenen, die hem drinken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בַּ

-

שִּׁ֖יר

met gezang

לֹ֣א

-

יִשְׁתּוּ־

drinken

יָ֑יִן

Zij zullen geen wijn

יֵמַ֥ר

zal bitter zijn

שֵׁכָ֖ר

de sterke drank

לְ

-

שֹׁתָֽיו

dengenen, die hem drinken


Zij zullen geen wijn drinken met gezang; de sterke drank zal bitter zijn dengenen, die hem drinken.

____


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!