Lukas 14:13

SVMaar wanneer gij een maaltijd zult houden, zo nood armen, verminkten, kreupelen, blinden;
Steph αλλ οταν ποιησ δοχην καλει πτωχους αναπηρουσ χωλους τυφλους
Trans.all otan poiēs̱ dochēn kalei ptōchous anapērous̱ chōlous typhlous

Algemeen

Zie ook: Blind, Kreupel

Aantekeningen

Maar wanneer gij een maaltijd zult houden, zo nood armen, verminkten, kreupelen, blinden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

αλλ
Maar
οταν
wanneer
ποιης
zult houden

-
δοχην
gij een maaltijd
καλει
zo nood

-
πτωχους
armen
αναπηρους
verminkten
χωλους
kreupelen
τυφλους
blinden

Maar wanneer gij een maaltijd zult houden, zo nood armen, verminkten, kreupelen, blinden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!