Context
Literatuur
Vertalingen

Markus 15:38

Algemeen

Aantekeningen

En het voorhangsel des tempels scheurde in tweeen, van boven tot beneden.

• One remarkable aspect of this Gospel that may be better explained if we accept that Mark was written in Rome, is the odd statement that the temple curtain was torn (Mk 15.38 ). Mark may actually have seen the curtain during Vespasian's triumph, or in Domitian's palace (t.Babli, Yoma 57a and Josephus, Jewish War, 7.5.7). It is possible that the curtain, before it was captured by the Romans, was indeed torn (Josephus, Jewish War, 6.8.3: "a great quantity of purple and scarlet, which were there reposited for the uses of the veil"). I do not know what to make of this; it is just interesting. Did Mark see the curtain, torn as it was, and create his own theological explanation - suggesting that God had left the Temple and abandoned the Jews? (Jona Lendering)

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

En het voorhangsel des tempels scheurde in tweeen, van boven tot beneden.

• Lacune in minuscule 136, Z^{ε 31}(C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 157): Mark. 15:1-16:20.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!