Aantekeningen bij de Bijbel: Mattheus 10:30

Mattheus 10:30

SV	En ook uw haren des hoofds zijn alle geteld.
Steph	υμων δε και αι τριχες της κεφαλης πασαι ηριθμημεναι εισιν
Trans.	ymōn de kai ai triches tēs kephalēs pasai ērithmēmenai eisin

Algemeen

En ook uw haren des hoofds zijn alle geteld.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

υμων

δε

και

ook

αι

τριχες

haren

της

κεφαλης

des hoofds

πασαι

alle

ηριθμημεναι

geteld

εισιν

zijn

En ook uw haren des hoofds zijn alle geteld.

____

Lacune in minuscule 69, δ 505 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 144-145): Mat. 1:1-18:15;
Lacune in minuscule 261, ε 282 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 173): Mat. 10:21-11:1; 14:25-19:21; Luk. 24:39-53; Joh. 20:15-21:19;
Lacune in minuscule 294, ε 367 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 176-177): Mat. 1:18-11:14;
Lacune in minuscule 396, ε 217 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 185-186): Mat. 1:1-23:27;
Lacune in minuscule 416, ε 422 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 187-188): Mat. 1:1-25:36; 26:17-27:17; 27:35-Mark. 2:25; Joh. 18:8-21:25;
Lacune in minuscule 474, α 137 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 193): Mat. 1:1-13:53; 16:28-17:18; 24:39-25:9; 26:71-27:14; Mark. 8:32-9:9; Joh. 11:8-3; 13:8-21:25;

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!