Mattheus 27:59

SVEn Jozef, het lichaam nemende, wond hetzelve in een zuiver fijn lijnwaad;
Steph και λαβων το σωμα ο ιωσηφ ενετυλιξεν αυτο σινδονι καθαρα
Trans.kai labōn to sōma o iōsēph enetylixen auto sindoni kathara

Algemeen

Zie ook: Begrafenis, Jozef (Arimathea), Via Dolorosa

Aantekeningen

En Jozef, het lichaam nemende, wond hetzelve in een zuiver fijn lijnwaad;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
λαβων
nemende

-
το
-
σωμα
het lichaam
ο
-
ιωσηφ
Jozef
ενετυλιξεν
wond

-
αυτο
hetzelve
σινδονι
fijn lijnwaad
καθαρα
in een zuiver

En Jozef, het lichaam nemende, wond hetzelve in een zuiver fijn lijnwaad;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!