Romeinen 7:21

SVZo vind ik dan deze wet [in mij]: als ik het goede wil doen, dat het kwade mij bijligt.
Steph ευρισκω αρα τον νομον τω θελοντι εμοι ποιειν το καλον οτι εμοι το κακον παρακειται
Trans.euriskō ara ton nomon tō thelonti emoi poiein to kalon oti emoi to kakon parakeitai

Aantekeningen

Zo vind ik dan deze wet [in mij]: als ik het goede wil doen, dat het kwade mij bijligt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ευρισκω
Zo vind ik

-
αρα
dan
τον
-
νομον
deze wet
τω
-
θελοντι
wil

-
εμοι
als ik
ποιειν
doen

-
το
-
καλον
het goede
οτι
dat
εμοι
mij
το
-
κακον
het kwade
παρακειται
bijligt

-

Zo vind ik dan deze wet [in mij]: als ik het goede wil doen, dat het kwade mij bijligt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!