G872_ἀφοράω
zien, kijken
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

aforao̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀφ-οράω, -ῶ, [in LXX: IV Mac 17:10 (είς θεόν)*;] (a) to look away from all else at, fix one's gaze upon: metaph. (MM, s.v.), He 12:2; (b) simply, to see: ἀφίδω (v.s. ἀπεῖδον, and Lft., Phl., in l.; MM, s.v.), Phl 2:23 (v. Ellic., in l.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀφορ-άω,
  Ionic dialect ἀπορ-έω, future ἀπόψομαι: aorist ἀπεῖδον:— look away from all others at one, have in view, Herodotus Historicus 8.37 ; look at, τι Lycurgus Orator 17 ; of a distant object, Demosthenes Orator “Epistulae” 2.20; πρός τι Thucydides Historicus 7.71; τι πρός τι compare, Plato Philosophus “Respublica” 585a ; ἀ. ὅθεν.. look to the point whence.., prev. work 584d ; εἴς τι or τινα, Plutarchus Biographus et Philosophus “Lycurgus” 7, Lucianus Sophista “Philops.” 30; εἰς τὸν θεόν Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 2.19.29; εἰς τὸν Ἰησοῦν NT.Heb.12.2 : hence, obey, Nic.Dam. p.22 Demosthenes Orator; ἐπί τινα Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Mi.” 52; πρός τινα prev. author “Cat.Ma.” 19, Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 3.24.16 :—in middle, Aristophanes Comicus “Nubes” 281.
__b of Places, look towards, εἰς βόρειον ὠκεανόν Appianus Historicus “Praefatio” 3,compare Philostratus Sophista “Im.Prooem.”
__2 to view from a place, ἀπὸ δενδρέου Herodotus Historicus 4.22; πόρρωθεν ἀπιδών Timocles Comicus 21.6.
__II rarely, look away, have the back turned, probably in Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 4.16.6; ἀφορῶντας παίειν Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.1.36.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀπό G575 "scheiding, van"; Grieks ὁράω G3708 "zien met de ogen, inzien, kennen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel