Concordantie
G1512_εἴ περ
indien tenminste, zelfs indien
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 6x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

eí,
Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

εἴπερ
  or εἴ περ, strengthened for εἰ, if really, if indeed, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.25, etc. ; especially even if, even though, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.117, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.167, etc.; εἴ. καί 9.35; εἴ. τε Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.225; εἴ. γε Aeschylus Tragicus “Choephori” 198, Plato Philosophus “Protagoras” 312a, etc.; εἴ. γε δή prev. author “Tht.” 182c ; with words between, εἴ. γάρ τε χόλον γε.. Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.81; εἴπερ ἔσται γε Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1249, compare Plato Philosophus “Politicus” 275e; καλῶς, εἴπερ ποτέ, ἔχει Thucydides Historicus 4.20; εἴπερ ἄρα Julianus Imperator “Orationes” 7.216b.
__II in Attic dialect and Trag. to imply that the supposition agrees with the fact, if as is the fact, since, Thucydides Historicus 6.14, etc. ; but with imperfect it implies that it is contrary to the fact, εἴπερ ἦν πέλας if I had been (but I was not), Sophocles Tragicus “Electra” 312, compare 604 ; also εἴ. ἐκτελεῖς ἅπερ λέγεις if only you will keep your word, prev. author “Ichn.” 48.
__III with an ellipse, if you must, Aristophanes Comicus “Nubes” 227 ; ἀλλ᾽ εἴ. but if so, Plato Philosophus “Parmenides” 150b, Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1101a12; compare εἰ Bacchylides Lyricus VII.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks περ G4007 "hoeveel ook, heel veel, in ieder geval, toch";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen