Concordantie
G1680_ἐλπίς
vrees, hoop
Taal: Grieks

Onderwerpen

Hoop,

Statistieken

Komt 54x voor in 15 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

elpis̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐλπίς (ἑλ-, Ro 8:20, WH, v. Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ [in LXX for בָּטַח H982 and its derivatives, תִּקְוָה H8615 (freq. in Jb), etc. ;] expectation (in cl., rarely of evil, mostly of good, and so always in NT), hope; 1. of hope in general: II Co 1:6; c. gen. obj., Ac 16:19; art. inf., Ac 27:20, I Co 9:10; παρ’ ἐλπίδα, Ro 4:18; ἐπ’ ἐλπίδι, I Co 9:10. 2. Of religious hope: ἐπ’ ἐλπίδι, Ac 2:26 26:6, Ro 4:18 8:20, Tit 1:2; τῇ ἐ. ἐσώθημεν, Ro 8:24; κατ' ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου, Tit 3:7; of the Messianic hope of Israel, Ac 23:6 26:6, 7 28:20; of Christian hope, Ro 5:2, 4, 5 12:12 15:4, 13, I Co 13:13, II Th 2:16, He 3:6 6:11 7:19 10:23, I Pe 1:3, 21 3:15; c. gen. obj., Ro 5:2, Col 1:27, I Th 1:3 5:8, Tit 1:2; c. gen. of that on which the hope is based, Ac 26:6, Eph 1:18 4:4, Col 1:23; ὁ θεὸς τῆς ἐ., Ro 15:13; ἔχειν ἐ. (= cl. ἐλπίζειν), Ac 24:15, Ro 15:4, II Co 3:12 10:15, Eph 2:12, I Th 4:13; seq. ἐπί, c. dat., I Jn 3:3; εἰς, Ac 24:15; ὅτι, Ro 8:20, Phl 1:20, 21. Meton., (a) of the author or ground of hope (cl.): I Th 2:19, I Ti 1:1; c. gen. obj., Col 1:27; (b) of the thing hoped for: Ga 5:5, Col 1:5, Tit 2:13, He 6:18 (Cremer, 252, 712).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐλπ-ίς, ίδος, ἡ,
  (see. ἔλπω) hope, expectation (δόξα μελλόντων Plato Philosophus “Leges” 644c), ἔτι γὰρ καὶ ἐλπίδος αἶσα Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.101, 19.84; personified, Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 96: pl., Pindarus Lyricus “P.” 2.49, etc. ; πολλῶν ῥαγεισῶν ἐλπίδων after the wreck of many hopes, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 505; ἔτι ἐν αὐτοῖς εἰσὶν ἐλπίδες, νέοι γάρ Plato Philosophus “Protagoras” 328d; κεναῖσιν ἐλπίσιν θερμαίνεται Sophocles Tragicus “Ajax” 478 ; expectancy, prev. author “OT” 771 (pl.), “OC” 1749 (Lyric poetry, pl.), Pindarus Lyricus “N.” 1.32 (pl.), etc.: —Constr., in Attic., with gen. both of subject and object, as (where both are conjoined) Πελοποννησίων τὴν ἐλπίδα τοῦ ναυτικοῦ the hope of the P.in their navy, Thucydides Historicus 2.89; also αἱ τῶν Ἑλλήνων ἐς ὑμᾶς ἐλπίδες prev. author 3.14 ; ὑμέτεραι ἐλπίδες,= ἐς ὑμᾶς, prev. author 1.69 ; ἐλπίδ᾽ ἔχω, ={ἐλπίζω}, with future infinitive, μὴ οὐ δώσειν δίκην Herodotus Historicus 6.11, etc. : with aorist infinitive, κλέος εὑρέσθαι Pindarus Lyricus “P.” 3.111: with ὡς and future infinitive, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 385; ὥστε μὴ θανεῖν Euripides Tragicus “Orestes” 52; περὶ τῆς ἐμαυτοῦ ψυχῆς οὐ πολλὰς ἐλπίδας ἔχω Dionysius Halicarnassensis 5.27 ; ἐν ἐλπίδι εἰμί, with future infinitive, Thucydides Historicus 7.46; ἐν ἐλπίσι καλαῖς γενόμενος Plutarchus Biographus et Philosophus “Brutus” 40 ; ἐλπίς ἐστί μοι with accusative and future infinitive or aorist, ἐλπίς τις αὐτὸν ἥξειν Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 679; τοσοῦτόν γ᾽ ἐστί μοι τῆς ἐλπίδος, τὸν ἄνδρα.. προσμεῖναι Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 836; πλείων ἐλπὶς φιλίαν ἢ ἔχθραν γενέσθαι Plato Philosophus “Phaedrus” 232e : with present infinitive, prev. author “Sph.” 250e: followed by ὡς.., Euripides Tragicus “Troades” 487; ἐς ἐλπίδα ἐλθεῖν τινος Thucydides Historicus 2.56; ἐπ᾽ ἐλπίδας ἀφανεῖς καθίστασθαι prev. author 5.103; ἐλπίδα λαβεῖν Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.6.7 ; ἐλπίδας μεγάλας ἔν τινι ἔχειν prev. work 1.4.25, compare Isocrates Orator 4.121 ; τίν᾽ ὑπάγεις μ᾽ ἐς ἐλπίδ; Euripides Tragicus “Helena” 826 ; ἐλπίδας ἐμποιεῖν ἀνθρώποις, ὑποθεῖναί τισι, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.6.19, “HG” 4.8.28; ἐλπίδας μεγίστας παρέχεται ποιῆσαι Plato Philosophus “Symposium” 193d ; ἐλπίδα or ἐλπίδας ὑπογράφειν, Epicurus Philosophus “Epistulae” 3p.65U., Polybius Historicus 5.36.1; ἀποκεκομμένης τῆς ἐλπίδος prev. author 3.63.8, compare Apollonius Rhodius Epicus 4.1272 ; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Sophocles Tragicus “Antigone” 330; ἀπ᾽ ἐλπίδος πεσεῖν Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 999 ; παρ᾽ ἐλπίδα prev. work 899, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 882: proverbial, πεινῶμεν ἐπὶ ταῖς ἐλπίσιν Antiphanes Comicus 123.7; κάπτοντες αὔρας ἐλπίδας σιτούμενοι Eubulus Comicus 10.7; αἱ δ᾽ ἐλπίδες βόσκουσι τοὺς κενούς Menander Comicus “Μονόστιχοι - Fragmenta Comicorum Graecorum” 42.
__2 object of hope, a hope, Ὀρέστης, ἐ. δόμων Aeschylus Tragicus “Choephori” 776 ; ὑμεῖς, ἡ μόνη ἐ. Thucydides Historicus 3.57 ; Εὔτυχος, ἡ γονέων ἐ. “IG” 3.1311.
__3 reason to expect or believe, πολλὴ ἐ. κτήσασθαι, νοητὸν εἶναι, Plato Philosophus “Phaedo” 67b, “Lg.” 898d.
__II anxious thought on the future, boding, Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1434, Hippocrates Medicus “Κωακαὶ προγνώσιες” 267, Euripides Tragicus “Orestes” 859, Plato Philosophus “Leges” 644c.

Literatuur

Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs