Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
euag'gelion, zn o van hetzelfde als εὐαγγελίζω G02097; TDNT - 2:721,267;
1) een beloning voor goede berichten 2) goede berichten 2a) de blijde tijding van het nabijzijnde koninkrijk van God en dus ook van de Messias Jezus, de stichter van het koninkrijk. Na de dood van Christus omvat de uitdrukking het prediken van Jezus Christus, dat Hij aan het kruis gestorven is om de mensen eeuwig behoud in het koninkrijk van God te verschaffen, maar uit de doden opgestaan en verheven is aan de rechterhand van God in de hemel, vanwaar Hij in majesteit zal terugkeren om het koninkrijk van God op te richten 2b) de blijde tijding van het behoud in Christus 2c) de bekendmaking van de genade van God, openbaar en plechtig beloofd in Christus 2d) het evangelie 2e) aangezien de messiaanse rang van Jezus bewezen werd door Zijn woorden, Zijn daden, en Zijn dood, werd het verhaal van de gezegden, daden en dood van Jezus Christus het evangelie of de blijde boodschap genoemd.
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
εὐαγγέλιον, -ου, τό [in LXX for בְּשׂוֹרָה H1309, בְּשׂרָה H1309, II Ki 4:10 18:22 18:25 * ;] 1. in cl., (a) בְּשׂוֹרָה H1309, a reward for good tidings (Hom.; pl., LXX, II Ki 4:10); (b) in pl., εὐ. θύειν, to make a thank-offering for good tidings (Xen., al.). 2. Later (Luc., Plut., al.), good tidings, good news; in NT of the good tidings of the kingdom of God and of salvation through Christ, the gospel: Mk 1:15, Ac 15:7, Ro 1:16, Ga 2:2, I Th 2:4, al.; c. gen. obj., τ. βασιλείας, Mt 4:23; τ. Χριστοῦ, Ro 15:19, al.; τ. κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ, II Th 1:8; τ. υἱοῦ τ. θεοῦ, Ro 1:9; τ. δόξης τ. μακαρίου θεοῦ, I Ti 1:11; τ. δόξης τ. Χριστοῦ, II Co 4:4; of the author, τ. θεοῦ, Ro 15:16, al.; of the teacher, ἡμῶν, Ro 2:16, II Co 4:3, I Th 1:5, II Ti 2:8; of the taught, τ. περιτομῆς, τ. ἀκροβυστίας, Ga 2:7; ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐ., Ga 2:5, 14 Col 1:5; ἡ ἐλπὶς (πίστις) τοῦ εὐ., Col 1:23, Phl 1:27 (v. Cremer, 31 ff.; and on the later eccl. use of the word„ M, Th., 143 f.)Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
εὐαγγέλ-ιον, τό,
