G2251_ἡμέτερος
onze
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 7x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

i̱meteros̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἡμέτερος, -α, -ον (ἡμεῖς)poss. pron. of subcfirst pers./subc,our: Ac 2:11 24:6 26:5, Ro 15:4, II Ti 4:15, I Jn 1:3 2:2; τὸ ἡ., Lk 16:12, WH, txt., R, mg. (τὸ ὑμ., Rec., WH, mg., R, txt.); οἱ ἡ., our (people), Tit 3:14.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἡμέτερος,
  Doric dialect ἁμέτ-, Aeolic dialect ἀμμέτ-, α, ον, (ἡμεῖς) our, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.374, etc. ; εἰς ἡμέτερον (i.e. δῶμα) Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.55, 17.534; so ἡμέτερόνδε 8.39, 15.513 ; ἐφ᾽ ἡμέτερ ' prev. work 88, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.619; ἐν ἡμετέρου Herodotus Historicus 1.35, 7.8 .; ἡ ἡ. (i.e. χώρα) Thucydides Historicus 6.21, etc. ; τὸ ἡ. our case, Plato Philosophus “Timaeus” 27d; τὸ ἡ. γέλωτ᾽ ἂν πάμπολυν ὄφλοι prev. author “Lg.” 778e, etc. ; τὰ ἡ. φρονεῖν to take our part, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.3.14, etc. ; ἄνδρες ἡ. they are in our power, Plato Philosophus “Respublica” 556d, compare Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 2.3.2 ; ἡ. κέρδη τῶν σοφῶν,= ἡμῶν τῶν σοφῶν, Aristophanes Comicus “Nubes” 1202 ; ἡμέτερον αὐτῶν οἰκοδόμημα,= ἡμῶν αὐτῶν, Plato Philosophus “Gorgias” 514b ; representing an objective genitive, τὸ ἡ. δέος fear of us, Thucydides Historicus 1.77; εἰς τὴν ἡ. διδασκαλίαν NT.Rom.15.4.
__II sometimes for ἐμός, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.562, al., Theocritus Poeta Bucolicus 2.31, etc. ; τὰ ἡ. my property, “PRyl.” 114.18 (3rd c.AD) ; so in Imperial titles, as ἡ ἡ. ἡμερότης Justinianus Imperator “Novellae” 115 “Pr.”

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks θνητός G2349 "sterfelijk";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel