G2382_θώραξ
romp, borst, pantser, harnas, borstpantser
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

thōrax,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

θώραξ, -ακσς, ὁ, [in LXX chiefly for שִׁרְיוֹן H8302 and cogn. forms;] a breastplate: Re 9:9, 17; θ. τ. δικαιοσύνης, Eph 6:14 (cf. Is 59:17, Wi 5:18(19)); θ. πίστεως, I Th 5:8.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

θώραξ, ᾱκος,
  Epic dialect and Ionic dialect θώρηξ, ηκος, Aeolic dialect θόρραξ Alcaeus Lyricus 15 (codices Athenaeus Epigrammaticus) , ὁ:— corslet, θ. χάλκεος Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.560; παναίολος 11.374; πολυδαίδαλος 4.136, compare 11.19, etc.; δεκάμνουν θώρηκος κύτος Aristophanes Comicus “Pax” 1224; ἔξαιρε παῖ θώρακα.. τὸν χοᾶ prev. author “Ach.” 1133; θ... γυάλοισιν ἀρηρώς Ilias Homerus Epicus “Illiad” 15.529 (γύαλα explained as front- and back-piece fastened with περόναι, Pausanias Periegeta 10.26.5); θώρηκος γύαλον Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.99 ; ὅθι διπλόος ἤντετο θ . 4.133; κατὰ ζώνην θώρηκος ἔνερθε 11.234 ; linen jerkin (not worn by Homeric Greeks accusative to Scholia Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.529, but compare λινοθώρηξ), θόρρακες νέω λίνω Alcaeus Lyricus same place, compare Herodotus Historicus 2.182, 3.47, “Chron.Lind.” C. 36, Pausanias Periegeta 6.19.7.
__2 coat of mail, scale armour, θ. χρύσεος λεπιδωτός Herodotus Historicus 9.22, compare 74; φολιδωτός Posidippus Comicus 26.7, compare Pausanias Periegeta 1.21.6 ; of chain mail, see at {ἁλυσιδωτός}.
__2.b slough of a serpent, καθάπερ ὄφις παλαιὸν ἀποδύεται θ. Porphyrius Tyrius Philosophus “adversus Christianos - Abh. Berl. Akad.” 88.
__II part covered by the θώραξ 1 , trunk, Hippocrates Medicus “περὶ τέχνης” 10, Euripides Tragicus “Hercules Furens” 1095, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 493a5; κεφαλῆς καὶ θώρακος καὶ τῆς κάτω κοιλίας prev. author “Pr.” 962a34 ; sometimes taken as extending below the midriff, Plato Philosophus “Timaeus” 69e; ἀπ᾽ αὐχένος μέχρι αἰδοίων Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 491a30, compare “PA” 686b5, ἐν τῷ κάτω θώρακος χωρίῳ , of the abdominal cavity, Galenus Medicus 16.448 ; but also of the chest, thorax, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 493a17 :—there is a play on significations 1 and 11 in Aristophanes Comicus “Vespae” 1194f
__II.b thorax of crustaceans, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 601a13, al.
__II.2 bandage for the chest, Heliodorus Medicus cited in Oribasius Medicus 48.48 at Title Page, Soranus Medicus “de fasciis - Opera Hippocratis et Galeni” 33, compare Galenus Medicus 18(1).817.
__III ={θωράκιον} 11, Herodotus Historicus 1.181, Dio Cassius Historicus 74.10.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij