G2927_κρυπτός
verborgen, geheim
Taal: Grieks

Onderwerpen

Geheim,

Statistieken

Komt 19x voor in 8 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kryptos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κρυπτός, -ή, -όν (κρύπτω), [in LXX for אטם H331, מִסְתָּר H4565, etc.;] hidden, secret: Mt 10:26, Mk 4:22, Lk 8:17 12:2; ὁ κ. τῆς καρδίας ἄνθρωπος, I Pe 3:4; neut., ἐν τῷ κ., Mt 6:4, 6; ἐν κ., Jo 7:4, 10 18:20; ὁ ἐν κ. Ἰουδαῖος, Ro 2:29; pl., τὰ κ. τ. σκότους, I Co 4:5; τ. ἀνθρώπων, Ro 2:16; τ. καρδίας, I Co 14:25; τ. αἰσχύνης, II Co 4:2.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κρυπ-τός, ή, όν,
  hidden, secret, κληῗδι κρυπτῇ Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.168, compare Aristophanes Comicus “Th.” 422; ἐπεποίητό οἱ κ. διῶρυξ Herodotus Historicus 3.146 ; κ. τάφρος a trench covered and concealed by planks and earth, prev\. author 4.201: frequently in Trag., κ. λόγος Aeschylus Tragicus {4-5th c.BC} “Choephori” 773; ἔπη Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1112 (Lyric poetry); κρυπτᾷ ἐν ἥβᾳ, of young Orestes who was concealed in Phocis, prev\. author “El.” 159 (Lyric poetry); κ. πένθος Euripides Tragicus “Hippolytus” 139 (Lyric poetry), etc.; κρυπτῇ ψήφῳ Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1424b1 ; τῆς πολιτείας τὸ κ. the secret character of the Spartan institutions, Thucydides Historicus 5.68; ἡ κρυπτή (i.e. ἀρχή) secret service, used by the Athenians in the subjectstates, “AB” 273; also, ={κρυπτεία}1, Heraclides Historicus “Pol.” 10 ; of persons, in disguise, Aristophanes Comicus “Th.” 600, Euripides Tragicus “El.” 525 : in Medicine texts, deep-seated, καρκίνος Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 6.38, “Mul.” 2.133, Galenus Medicus 5.116; κ. πάθος “BGU” 316.28 (4th c.AD).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κρύπτη G2926 "crypt, keldergat"; Grieks κρύπτω G2928 "bedekken, verbergen, schuil houden, geheim houden, verzwijgen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin