G3451_μουσικός
musicus
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

moysikos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μουσικός, -ή, -όν, [in LXX: Ge 31:27, Ez 26:13 (שִׁיר H7892), Da LXX TH 3:5 ff. (זְמָר H2170), Si 22:6, al.;] skilled in the arts, esp. in music; as subst., ὁ μ., a minstrel, musician: Re 18:22.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μουσῐκός, ή, όν,
  Doric dialect μωσικός, ά, όν Theages Philosophus cited in Stobaeus, Joannes 3.1.118 :— musical, ἀγῶνες μ. καὶ γυμνικοί Aristophanes Comicus “Plutus” 1163, compare Thucydides Historicus 3.104; χοροί τε καὶ ἀγῶνες μ. Plato Philosophus “Leges” 828c ; τὰ μουσικά music, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.6.38, “Sammelb.” 6319.54 (Ptolemaeus Epigrammaticus), “SIG” 578.18 (Teos, 2nd c.BC) . adverb - κῶς Plato Philosophus Alcaeus1.108d, etc. ; compare {μουσική}
__II of persons, skilled in music, musical, X. same place, etc.; ποιητικοὶ καὶ μ. ἄνδρες Plato Philosophus “Leges” 802b; κύκνος καὶ ἄλλα ζῷα μ. prev. author “R.” 620a; περὶ αὐλοὺς -ώτατοι Athenaeus Epigrammaticus 4.176e ; lyric poet, opposed to epic, Plato Philosophus “Phaedrus” 243a (but opposed to μελοποιός, Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Mus.” p.96 K.) ; μ., οἱ, professional musicians, “OGI” 383.162 (Commagene, 1st c.BC), “PFlor.” 74.6 (2nd c.AD) ; μουσικὸς καὶ μελῶν ποητής “SIG” 662.6 (Delos, 2nd c.BC).
__II.2 generally, votary of the Muses, man of letters and accomplishments, scholar, opposed to ἀμαθής, Aristophanes Comicus “Equites” 191; ἀνὴρ σοφὸς καὶ μ. prev. author “V.” 1244; ἀνδρὸς φιλοσόφου ἢ φιλοκάλου ἢ μ. Plato Philosophus “Phaedrus” 248d, al. ; πόλις -ωτάτη most full of liberal arts, Isocrates Orator “Epistulae” 8.4; ἡ τῶν νέων οὐσία μουσικωτάτη Plato Philosophus “Leges” 729a: with infinitive, παρ᾽ ὄχλῳ -ώτεροι λέγειν more accomplished in speaking before a mob, Euripides Tragicus “Hippolytus” 989.
__III of things, elegant, delicate, βρώματα Dioxippus Comicus 1; ἥδιον οὐδέν, οὐδὲ -ώτερον Philemo Comicus 23 ; harmonious, fitting, τροφὴ μέση καὶ μ., τὸν Δώριον τρόπον τῆς τύχης ὡς ἀληθῶς ἡρμοσμένη Damascius Philosophus “Vita Isidori” 50. adverb -κῶς harmoniously, suitably, οἱ λόγοι οὐ πάνυ μ. λέγονται Plato Philosophus “Protagoras” 333a; μ. ἐρᾶν prev. author “R.” 403a; ὀρθῶς καὶ μ. prev. author “Lg.” 816b; εὐρύθμως καὶ μ. εἰπεῖν Isocrates Orator 13.16 ; μ. ἅλας δοῦναι, ὄψον σκευάσαι, Euphro Comicus 11.10, Nicomachus Comicus 1.9 : comparative -ωτέρως, λέγειν Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1395b29 : superlative -ώτατα Aristophanes Comicus “Ranae” 873.

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs