Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G05252: ὑπερφρονέω

Concordantie

G5252_ὑπερφρονέω

uperfronew

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

yperfroneo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ὑπερφρονέω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ὑπερφρονέω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ὑπερ-φρονέω, -ῶ [in LXX: IV Mac 13:1 14:11 16:2 * ;] 1. to be overproud, high-minded (Æsch.): μὴ ὑ. παρ’ ὃ δεῖ φρονεῖν (on the paranom., v. Vau., in l.), Ro 12:3. 2. to overlook, think slightly of (Thuc., Plat.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ὑπερφρον-έω,
(ὑπέρφρων) to be over-proud, have high thoughts, μηδ᾽ ὑπερφρόνει Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1039, compare Polybius Historicus 6.18.7; μὴ ὑ. παρ᾽ ὃ δεῖ φρονεῖν, ἀλλὰ φρονεῖν εἰς τὸ σωφρονεῖν NT.Rom.12.3 : with dative modi, to be proud in or of a thing, πλούτῳ Herodotus Historicus 1.199; τὸν λόγον, ᾧ ὑπερπεφρόνηκας Plato Philosophus Alcaeus1.104a.
__2 with accusative, overlook, look down upon, despise, ὑπερφρονήσας τὸν παρόντα δαίμονα Aeschylus Tragicus “Persae” 825; τοὺς θεούς Aristophanes Comicus “Nubes” 226; πέφυκε ἄνθρωπος τὸ.. θεραπεῦον ὑπερφρονεῖν Thucydides Historicus 3.39; ἑτέρους Aristeas 122 :—passive, to be despised, ὑπὸ τῶν εὐπραγούντων Thucydides Historicus 6.16.
__3 with genitive, think slightly of, δαιμόνων Euripides Tragicus “Bacchae” 1325; τῶν καθεστώτων νόμων Aristophanes Comicus “Nubes” 1400; τοῦ ἐπιτηδεύματος Plato Philosophus “Phaedrus” 258b.
__II surpass in knowledge, ὑ. ἱστορίᾳ τὸν δῆμον (variant for{περιφρ-}) Aeschines Orator 1.141: with acc. cogn., πάντα ὑ. excel in all wisdom, Hippocrates Medicus “ἐπιστολαί” 17.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὑπέρ ^G5228 "over, meer dan, ten behoeve van, ter wille van, meer, verder"; Grieks φρονέω ^G5426 "Gevoelen, eensgezind zijn";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!