Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G05504: ἐχθές

Concordantie

G5504_ἐχθές

Gisteren

Taal: Grieks

Onderwerpen

Gisteren,

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

echthes, TR heeft χθές chthes̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, χθές
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, χθές

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐχθές (Rec. χθές), adv., [in LXX for תְּמוֹל ^H8543, etc.;] yesterday: Jo 4:52, Ac 7:28, He 13:8 (on the form, v. Rutherford, NPhr., 370 f.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

χθές,
adverb (lengthened ἐχθές (which see); where the word occurs in < and χθέ; χθές is not found in Ptolemaic papyri, but in “PLond.” 2.161.8 (3rd c.AD)) :—yesterday, hymnus ad Mercurium 273, Thucydides Historicus 3.113, Plato Philosophus “Respublica” 327a, “Smp.” 174a, etc.: frequently placed between Art. and substantive, ἡ χ. ὁμολογία, οἱ χ. λόγοι, Plato Philosophus “Sophista” 216a, “Ti.” 26e; τῇ χ. ἡμέρᾳ Plutarchus Biographus et Philosophus 2.773e ; χ. μὲν.., τὰ νῦν δὲ.. Plato Philosophus “Timaeus” 17a: frequently πρώην τε καὶ χ., χ. καὶ πρώην, see at {πρώην} 11 ; χ. καὶ τρίτην ἡμέραν variant in Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.3.11, cf. LXX.Gen.31.2 +5th c.BC+. (Cf. Sanskrit hyás 'yesterday', Latin heri, hesternus, OHG. gestaron 'yesterday', etc.)