Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
mîn, zn. mnl.; TWOT 1191a; afgeleid van מין B, מון groeven, splitsen, fabriceren, verzinnen (E. Klein, p. 342), vanwaar dan het ww. מין C classificeren komt. Volgens de meeste geleerden stammen de zn. nw. מִין B en תְּמוּנָה H8544 (= afbeelding, gelijkenis, vorm) hier van af (E. Klein, p. 342).
A) zn. mnl. מִין;x1) soort, species; 1a) van planten (Gen. 1:11, 12), i.e. die uit de groeven opkomen/gemaakt zijn (cf. de combinatie met יָצָא H3318 "naar buiten komen, tevoorschijn komen, uitgaan, vertrekken" en evolutie uitsluit)?; 1b) van dieren (Gen. 1:21, 24, 25; 6:20; 7:14; Ezech. 47:10); 2) aard van dieren met als onderscheid rein en onrein (Lev. 11:14-29; Deut. 14:13-18); 3) Ivriet seks hebben (J. Pimentel, p. 238) in de zin van iets fabriceren; 4) Ivriet geslacht (E. Klein, p. 342; J. Pimentel, p. 238); 5) Ivriet mnl. מִין en vrl. מִינוּת ketter (cf. Arab. māna) in de zin van iemand die iets fabriceert, verzint (E. Klein, p. 342);
B) fabriceren (E. Klein, p. 342), Arab. māna , Ethiop. mīn; 1) Ivriet groeven, splitsen; 2) Ivriet fabriceren, verzinnen;
C) Ivriet ww. מין classificeren (E. Klein, p. 342; J. Pimentel, p. 238), cf. Gen. 1:11, 12 waar het opgevat kan worden als classificeren in de zin dat God verder gaat met het definiëren van tijd (Gen. 1:4), ruimte (Gen. 1:6) en soorten; 1b) piel מִיֵּן hij classificeerde; 1c) pual מֻיַּן was geclassificeerd; 1d) hitpael הִתֽמַיֵּן was geclassificeerd, gesorteerd;
Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 196, H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], , R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 1191a, Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 342, Jitschak Pimentel, Woordenboek Hebreeuws-Nederlands, , [1994], p. 238, Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
