Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H6711_ צָחַק
grappen maken, schertsen, minnekozen
Taal: Hebreeuws
Onderwerpen
Liefde, Seks,
Statistieken
Komt 13x voor in 3 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
qal lachen (Gen 19:13)
piel grapjes maken, spelen (Richt. 16:25; Ex 32:6; Gen 19:14); vrijen, minnekozen (Gen 26:8)
Voorkomend in de LXX als: γελαωG1070 "lachen"; εμπαιζωG1702 "spelen met, spotten, bedriegen"; παιζωG3815 "spelen, dartelen, grappen maken";
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
[צָחַק] vb. laugh Qal laugh Pi 1 jest 2 sport, play
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H6711 צָחַק tsâchaq; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport — laugh, mock, play, make sport.
Synoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws יִצְחָק H3327 "Izak , Isaak"; Hebreeuws צְחֹק H6712 "laugh to scorn, laugh";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij
