1 Corinthiers 1:18

SVWant het woord des kruises is wel dengenen, die verloren gaan, dwaasheid; maar ons, die behouden worden, is het een kracht Gods;
Steph ο λογος γαρ ο του σταυρου τοις μεν απολλυμενοις μωρια εστιν τοις δε σωζομενοις ημιν δυναμις θεου εστιν
Trans.o logos gar o tou staurou tois men apollymenois mōria estin tois de sōzomenois ēmin dynamis theou estin

Algemeen

Zie ook: Dwaasheid, Dwazen
Romeinen 1:16

Aantekeningen

Want het woord des kruises is wel dengenen, die verloren gaan, dwaasheid; maar ons, die behouden worden, is het een kracht Gods;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ο
-
λογος
het woord
γαρ
Want
ο
-
του
-
σταυρου
des kruises
τοις
-
μεν
wel
απολλυμενοις
dengenen, die verloren gaan

-
μωρια
dwaasheid
εστιν
is het

-
τοις
-
δε
maar
σωζομενοις
die behouden worden

-
ημιν
ons
δυναμις
een kracht
θεου
Gods
εστιν
is

-

Want het woord des kruises is wel dengenen, die verloren gaan, dwaasheid; maar ons, die behouden worden, is het een kracht Gods;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!