Handelingen 1:21

SVHet is dan nodig, dat van de mannen, die met ons ongedaan hebben al den tijd, in welken de Heere Jezus onder ons in- en uitgegaan is,
Steph δει ουν των συνελθοντων ημιν ανδρων εν παντι χρονω εν ω εισηλθεν και εξηλθεν εφ ημας ο κυριος ιησους
Trans.dei oun tōn synelthontōn ēmin andrōn en panti chronō en ō eisēlthen kai exēlthen eph ēmas o kyrios iēsous

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
Handelingen 6:3

Aantekeningen

Het is dan nodig, dat van de mannen, die met ons ongedaan hebben al den tijd, in welken de Heere Jezus onder ons in- en uitgegaan is,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

δει
nodig

-
ουν
Het is dan
των
-
συνελθοντων
omgegaan

-
ημιν
die met ons
ανδρων
de mannen
εν
in
παντι
hebben al
χρονω
den tijd
εν
-
ω
welken
εισηλθεν
in

-
και
en
εξηλθεν
uitgegaan is

-
εφ
onder
ημας
ons
ο
-
κυριος
de Heere
ιησους
Jezus

Het is dan nodig, dat van de mannen, die met ons ongedaan hebben al den tijd, in welken de Heere Jezus onder ons in- en uitgegaan is,


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!