Handelingen 7:20

SVIn welken tijd Mozes werd geboren, en was uitnemend schoon; welke drie maanden opgevoed werd in het huis zijns vaders.
Steph εν ω καιρω εγεννηθη μωσησ και ην αστειος τω θεω ος ανετραφη μηνας τρεις εν τω οικω του πατρος αυτου
Trans.en ō kairō egennēthē mōsēs̱ kai ēn asteios tō theō os anetraphē mēnas treis en tō oikō tou patros autou

Algemeen

Zie ook: Drie (getal), Mozes, Schoonheid (v. mannen)
Exodus 2:2, Exodus 6:19, Numeri 26:59, 1 Kronieken 23:13, Hebreeen 11:23

Aantekeningen

In welken tijd Mozes werd geboren, en was uitnemend schoon; welke drie maanden opgevoed werd in het huis zijns vaders.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εν
In
ω
welken
καιρω
tijd
εγεννηθη
werd geboren

-
μωσης
Mozes
και
en
ην
was

-
αστειος
schoon
τω
-
θεω
uitnemend
ος
welke
ανετραφη
opgevoed werd

-
μηνας
maanden
τρεις
drie
εν
in
τω
-
οικω
het huis
του
-
πατρος
vaders

In welken tijd Mozes werd geboren, en was uitnemend schoon; welke drie maanden opgevoed werd in het huis zijns vaders.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!