Lukas 1:26

SVEn in de zesde maand werd de engel Gabriel van God gezonden naar een stad in Galilea, genaamd Nazareth;
Steph εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος γαβριηλ υπο του θεου εις πολιν της γαλιλαιας η ονομα ναζαρετ
Trans.en de tō mēni tō ektō apestalē o angelos gabriēl ypo tou theou eis polin tēs galilaias ē onoma nazaret

Algemeen

Zie ook: Gabriel (engel), Galilea, Nazareth
Lukas 1:36

Aantekeningen

En in de zesde maand werd de engel Gabriel van God gezonden naar een stad in Galilea, genaamd Nazareth;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εν
in
δε
En
τω
-
μηνι
maand
τω
-
εκτω
de zesde
απεσταλη
gezonden

-
ο
-
αγγελος
werd de engel
γαβριηλ
Gabriël
υπο
van
του
-
θεου
God
εις
naar
πολιν
een stad
της
-
γαλιλαιας
in Galiléa
η
genaamd
ονομα
-
ναζαρετ
Názareth

En in de zesde maand werd de engel Gabriel van God gezonden naar een stad in Galilea, genaamd Nazareth;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!