Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
SV | Onder de hogepriesters Annas en Kajafas, geschiedde het woord Gods tot Johannes, den zoon van Zacharias, in de woestijn. |
Steph | επ αρχιερεων αννα και καιαφα εγενετο ρημα θεου επι ιωαννην τον του ζαχαριου υιον εν τη ερημω
|
Trans. | ep archiereōn anna kai kaiapha egeneto rēma theou epi iōannēn ton tou zachariou yion en tē erēmō |
Algemeen
Zie ook: Annas, Hogepriester, Johannes (de Doper), Kajafas, Priester, Woestijn, Woord van God, Zacharia (vader v. Johannes)
Handelingen 4:6
Aantekeningen
Onder de hogepriesters Annas en Kajafas, geschiedde het woord Gods tot Johannes, den zoon van Zacharias, in de woestijn.
- Onder de hogepriesters Annas en Kajafas, Er was maar één hogepriester, die normaal levenslang deze functie uitoefenden. Tijdens de Romeinse overheersing werd de macht van de hogepriesters ingeperkt en moest om de 4 jaar een andere hogepriester gekozen worden (wat overigens niet altijd gebeurde). De eerdere hogepriester hield de titel.
- Annas, of volledig Ananus ben Seth die officieel van 6-15 n.C. hogepriester was.
- Kajafas, of volledig Joseph Caiaphas die officieel van 18-36 n.C. hogepriester was.
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
αρχιερεως
de hogepriesters
|
Onder de hogepriesters Annas en Kajafas, geschiedde het woord Gods tot Johannes, den zoon van Zacharias, in de woestijn.
- ἐπὶ ἀρχιερέως Byz WH NM; ἐπ' ἀρχιερέων ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv
- Καϊάφα Byz ς WH; Καϊφα C D pc it vgcl vgst copsa
- Ζαχαρίου Byz WH; τοῦ Ζαχαρίου ς
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!