Psalm 9:4

SVOmdat mijn vijanden achterwaarts gekeerd, gevallen en vergaan zijn van Uw aangezicht.
WLCבְּשׁוּב־אֹויְבַ֥י אָחֹ֑ור יִכָּשְׁל֥וּ וְ֝יֹאבְד֗וּ מִפָּנֶֽיךָ׃
Trans.bəšûḇ-’wōyəḇay ’āḥwōr yikāšəlû wəyō’ḇəḏû mipāneyḵā:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

Omdat mijn vijanden achterwaarts gekeerd, gevallen en vergaan zijn van Uw aangezicht.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

שׁוּב־

gekeerd

אוֹיְבַ֥י

vijanden

אָח֑וֹר

achterwaarts

יִכָּשְׁל֥וּ

gevallen

וְ֝

-

יֹאבְד֗וּ

en vergaan zijn

מִ

-

פָּנֶֽיךָ

van Uw aangezicht


Omdat mijn vijanden achterwaarts gekeerd, gevallen en vergaan zijn van Uw aangezicht.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!