Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00070: ἀγρυπνία

Concordantie

G70_ἀγρυπνία

slapeloosheid, waken

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

agrup'nia, zn vr van ἀγρυπνέω ^G00069;

slapeloosheid, waken

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀγρυπνία
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀγρυπνία

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἀγρυπνία, -ας, ἡ (v. supr.), [in LXX: Si9, II Mac 2:26*;] sleeplessness, watching: II Co 6:5 11:27. (Plat., Hdt.; for exx. in π., v. MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀγρυπν-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, sleeplessness, wakefulness, Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 2.3, al., Plato Philosophus “Crito” 43b, etc.; in pl., Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης ὀξέων” 42; ἀγρυπνίησιν εἴχετο Herodotus Historicus 3.129, compare “IG” 4.952.50 (Epid.), Aristophanes Comicus “Lysistrata” 27, Plato Philosophus “Respublica” 460d.
__II time of watching, Plato Philosophus “Axiochus” 368b; οἱ τῆς ἀ. ἄρχοντες Justinianus Imperator “Novellae” 13 “Pr.”
__III of poetry, product of sleepless nights, Callimachus Epicus “Epigrammata” 29.4. ι- in Oppianus Apamensis Epicus “Cynegetica” 3.511.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀγρυπνέω ^G69 "voorzichtig, aandachtig, klaar zijn";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,