Concordantie
G114_ἀθετέω
afschaffen, veronachtzamen, verijdelen, dwarsbomen, verwerpen, nietig verklaren
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 16x voor in 9 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

athe'teo, ww van een samenstelling van α G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en een afleiding van τίθημι G05087; TDNT - 8:158,1176;

1) afschaffen, ter zijde stellen, veronachtzamen 2) verijdelen, nietig verklaren, dwarsbomen 3) verwerpen, weigeren, negeren

Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

† ἀθετέω, -ῶ (< τίθημι), [in LXX for seventeen different words, פּשׁע H6586, מרד H4775, בּגד H898, מעל H4603, etc., often meaning, as I Ki 13:3 (Heb., al.), to revolt; properly, to make ἄθετον, or do away with what has been laid down (v. DCG, i, 453 f.)]. 1. to set aside, disregard (in Gramm., to reject as spurious): διαθήκην, Ga 3:16; ἐντολήν, Mk 7:9; νόμον, He 10:28; πίστιν, I Ti 5:12. 2. to nullify, make void: Lk 7:30 (v. Field, Notes, 59), I Co 1:19, Ga 2:21. 3. to reject: Mk 6:26 (Field, op. cit., 30), Lk 10:16, Jo 12:48, I Th 4:8, Ju 8 (for exx. in π., v. MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀθετ-έω, ἄθετος
  ) set at naught a treaty, promise, etc., πίστιν Polybius Historicus 8.36.5; θυσίαν LXX.1Ki.2.17; διαθήκην NT.Gal.3.15; θεόν NT.1Thes. 4.8; σύμφωνον “OGI” 444.18 (from Ilium); deny, disprove, τἀληθές Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.5 Sophocles Tragicus, compare “Sign.” 37 (Pass.) :—passive, to be struck off a register, PTeb. 74.29 (2nd c.BC) ; to be rejected, of a petition, “POxy.” 1120.8(iii Aeschylus Tragicus D) :—Astrology texts, cancel, render ineffectual, Vettius Valens Astrologus 115.3, compare 105.8 (Pass.).
__2 with dative, refuse one's assent, τοῖς ὑπὸ Τιμαίου εἰρημένοις Polybius Historicus 12.14.6.
__3 deal treacherously with, break faith with, τινά Polybius Historicus 9.36.10, LXX.Isa.1.2, NT.Mark.6.26; εἴς τινα LXX.1Ki.12.19; ἐν Ἰσραήλ LXX.4Ki.1.1: abs., “IG” 12(5).129 (from Paros).
__II Grammars, reject as spurious, Dionysius Halicarnassensis “de Dinarcho” 9, 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 7.34, etc.
__III absolutely, to be unsuitable, unfit, Diphilus Comicus 1 Demosthenes Orator

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken