Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G02825: κλίνη

Concordantie

G2825_κλίνη

bed, ligbank

Taal: Grieks

Onderwerpen

Bed,

Statistieken

Komt 10x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

klini̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, κλίνη
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, κλίνη

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κλίνη, -ης, ἡ (< κλίνω), [in LXX chiefly for מִטָּה ^H4296;] a bed, couch: Mt 9:2, 6, Mk 4:21 7:4, 30, Lk 5:18 8:16 17:34, Re 2:22 (cf. MM, Exp., xv).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κλῑν-η, ἡ, κλίνω
) that on which one lies, couch, used at meals or for a bed, ἐν κλίνῃ κλῖναί τινας Herodotus Historicus 9.16, compare Aristophanes Comicus “Acharnenses” 1090 ; κλίνην στρῶσαι to make up a couch, Herodotus Historicus 6.139, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.2.6, “IG” 22.1315; ἐπὶ κλίνης φερόμενος Andocides Orator 1.61, compare “SIG” 1169.31 (Epid.) ; ἐκ κλίνης ἀνίστασθαι, after illness, Andocides Orator 1.64; κ. μιλησιουργὴς ἀμφικέφαλος “IG” 12.330; κ. ἐπίχρυσοι καὶ ἐπάργυροι Herodotus Historicus 1.50, 9.80; κ. ἐλεφαντόποδες Plato Comicus 208.
__2 bier, Thucydides Historicus 2.34, Plato Philosophus “Leges” 947b, “IG” 12(5).593.6 (Ceos, 5th c.BC).
__3 grave-niche, prev. work14.788 (from Naples), 871 (from Cumae).
__II ἱερὰ κ., = Latin lectisternium, POxy. 1144.6(1st-2nd c.AD),compare “PGnom.” 202 (2nd c.AD) ; κ. τοῦ κυρίου Σαράπιδος, of a ceremonial banquet, POxy. 110.2 (2nd c.AD).
__II.2 generally, banquet, “PSI” 5.483.2 (pl., 3rd c.BC).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κλινίδιον ^G2826 "bank, ligbed"; Grieks κλίνω ^G2827 "overgankelijk";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!