G4308_προοράω
voor ogen hebben
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

proorao̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

προ-οράω, -ῶ, [in LXX: Ps 15 (16):8) (שׁוה H7737 pi.), I Es 5:63 A*;] to see before (as to place or time): c. acc., Ac 21:29. Mid., c. acc., seq. ἐνώπιόν μου, Ac 2:25(LXX).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προορ-άω,
  future πρόψομαι: perfect προεόρᾱκα: (compare προεῖδον):— see before one, look forward to, τὰ ἔμπροσθεν prev. author = Xenophon Historicus “HG” 4.3.23 ; see what is just before the eyes, Thucydides Historicus 7.44 : absolutely, look before one or forward, εἰς τὸ πρόσθεν Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 524a14; ὀφθαλμοῖς π. Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.3.21.
__2 foresee, τὸ μέλλον γίνεσθαι Herodotus Historicus 5.24, etc.; π. ὀλίγα περὶ τοῦ μέλλοντος Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.2.15; ἑαυτοῖς τὸ ἐπιόν prev. author “Smp.” 4.5; πρὸ τῶν πραγμάτων π. οὐδέν Demosthenes Orator 4.41, compare 54.19 (Pass.): abs., π. διανοίᾳ Aristoteles Philosophus “Politica” 1252a32.
__3 with genitive, take thought or care, make provision for.., σεωυτοῦ Herodotus Historicus 5.39; τοῦ σίτου prev. author 3.159; ἐκείνων προορῶν, ὅκως.. ἔχωσι prev. author 2.121 . α᾽: absolutely, τὸ προορᾶν.. σευ your thoughtfulness, prev. author 9.79.
__4 see previously, NT.Acts.21.29.
__II middle, with perfect and pluperfect passive, look before one, δυοῖν ὀφθαλμοῖν προεωρᾶτο Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.3.21 (assuming variant).
__II.2 foresee, ἐς οἷα φέρονται Thucydides Historicus 5.111; τὸν πόλεμον Demosthenes Orator 5.24.
__II.3 provide for, τὸ ἐφ᾽ ἑαυτῶν Thucydides Historicus 1.17; ταῦτα Plato Philosophus “Respublica” 499a; πάνθ᾽ ἃ προσήκει Demosthenes Orator 6.8, etc. ; make provision, περὶ τῶν μελλόντων Lysias Orator 33.7; πρός τι Diodorus Siculus Historicus 20.102 ; π. μή c.infinitive, cavere ne.., Demosthenes Orator 25.11.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὁράω G3708 "zien met de ogen, inzien, kennen"; Grieks πρό G4253 "pro, voor";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel