G4906_συνεσθίω
samen eten
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

synesthio̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

συν-εσθίω [in LXX: Ge 43:32, Ex 18:12 (אכל H398), II Ki 12:17 (בּרה H1262), Ps 100 (101):5 * ;] to eat with one: c. dat. pers., Lk 15:2, Ac 10:41 11:3, I Co 5:11; seq. μετά, c. gen. pers., Ga 2:12.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

συνεσθίω,
  aorist συνέφᾰγον, eat together, Charon Historicus 10, Aristoteles Philosophus “Ethica Eudemia” 1245a13; συμπιεῖν καὶ συμφαγεῖν “SIG” 1179.19 (Cnidus, Tab.Defix.): with dat., Plato Philosophus “Leges” 881d, NT.Luke.15.2; μετά τινων LXX.Gen.43.32, NT.Gal.2.12.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐσθίω G2068 "eten"; Grieks σύν G4862 "met";

Mede mogelijk dankzij