G5396_φλυαρέω
fluarew
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

flyareo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* φλυαρέω, -ῶ (< φλύαρος), to talk nonsense: c. acc. pers., ἡμᾶς (EV, prating against us), III Jn 10.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φλῠᾱρ-έω,
  Ionic dialect φλῠηρέω:— talk nonsense, play the fool, ταῦτα λέγουσι φλυηρέοντες Herodotus Historicus 2.131, compare 7.104, Aristophanes Comicus “Equites” 545 (anap.), “V.” 85, “Pl.” 360, 575 (anap.); παῦσαι φλυαρῶν Philemo Comicus 213.1 (troch.); φλυαρεῖς πρός με Menander Comicus “Περικειρομένη” 146; οὐ φλυαρῶ (parenthetically) 'no joke', 'seriously', prev. work 153 : with accusative cognate, φάσκοντα.. ἀεροβατεῖν καὶ ἄλλην πολλὴν φλυαρίαν φλυαροῦντα Plato Philosophus “Apologia” 19c; πολλὰ φλυηρέεις Herodotus Historicus 7.103; ταῦτα φ. Isocrates Orator 5.75; τοιαῦτα Plato Philosophus “Respublica” 337b; ἄφες ἂ φλυαρεῖς ταῦτα Menander Comicus “Σαμία” 313 . with participle, οὐ μὴ φλυαρήσεις ἔχων Aristophanes Comicus “Ranae” 202; φλυαρεῖς ἔχων Plato Philosophus “Gorgias” 490e; ἔχων φ. prev. author “Euthd.” 295c; Αἰσχύλος φ. φάσκων prev. author “Smp.” 180a; Δερκυλίδας φ. διατρίβων Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.1.18.
__II transitive, prate against, ἡμᾶς NT.3John.10 :—passive, φλυαρηθέντες καὶ κατακερτομηθέντες Philo Judaeus 2.599 ; to be made a fool of, 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 7.173.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks φλύαρος G5397 "roddelen, praatziek";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech