Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G87_ἀδιάκριτος
onduidelijk, onbeslist
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
adia'kritos, bn van α G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en een afleiding van διακρίνω G01252; TDNT - 3:950,469;
1) onduidelijk, onbeslist 2) geen onderscheid makend
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀδιάκριτος
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀδιάκριτος
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
ἀ-διά-κριτος, -ον (< διακρίνω), [in LXX: Pr 25:1*;] 1. not to be parted, mixed, undistinguishable (cf. Pr 25:1, and v. Lft., Ignat. Eph., §3). 2. without uncertainty (Hort, in l., but v. MM, VGT, s.v.): Ja 3:17.†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ἀδιά-κρῐτος, ον,
undistinguishable, mixed, Hippocrates Medicus “Κωακαὶ προγνώσιες” 570; αἷμα Aristoteles Philosophus “de Somno et Vigilia” 458a21 (Comp.) ; not discriminated, Damascius Philosophus “de Principiis” 35. adverb -τως without distinction, in common, Philo Judaeus “Fragmenta” 105 H., Hierocles Platonicus Philosophus “in Carmen Aureum - FPG” 12p.446M., Iamblichus Philosophus “de Mysteriis” 4.1, Justinianus Imperator “Novellae” 89.7.
__b promiscuous, ἐπιμιξίαι Dionysius Halicarnassensis 19.1.
__2 unintelligible, Polybius Historicus 15.12.9.
__3 undecided, Lucianus Sophista “JTr.” 25, “OGI” 509.8 (from Aphrodisias).
__4 active, not making due distinctions, τὸ -τον Philo Judaeus 2.664.
__5 adverb -τως without examination, POxy. 715.36 (2nd c.AD).
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks διακρίνω G1252 "schiften, onderscheid maken, voorkeur geven";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij