G2330_θέρος
zomer
Taal: Grieks

Onderwerpen

Zomer,

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

theros̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

θέρος, -ους, τό (θέρω, to heat), [in LXX chiefly for קַיִץ H7019;] summer: Mt 24:32, Mk 13:28, Lk 21:30.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

θέρος, εος, τό,
  (θέρω) summer, χείματος οὐδὲ θέρευς Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.118; οὔτ᾽ ἐν θέρει οὔτ᾽ ἐν ὀπώρῃ 12.76 ; ἐν θέρει, opposed to ἐνψύχει, Sophocles Tragicus “Philoctetes” 18 ; θέρεϊ or θέρει, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.151, Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 640 ; τὸ θέρος during the summer, Herodotus Historicus 1.202 ; τοῦ θέρεος in the course of it, prev. author 2.24; τοῦ θέρους Aristophanes Comicus “Fragmenta” 463 ; θέρεος or θέρους (without the Article), Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 462, Plato Philosophus “Phaedrus” 276b, al.; τοῦ παρεστῶτος θέρους Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1340; τοῦ θ. εὐθὺς ἀρχομένου Thucydides Historicus 2.47; κατὰ θέρους ἀκμήν Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.3.19 ; θ. μεσοῦντος about midsummer, Lucianus Sophista “Hist.Conscr.” 1; especially in Thucydides Historicus , campaigning-season, ἅμα ἦρι τοῦ ἐπιγιγνομένου θέρους 4.117, compare 2.31, 6.8; τοσαῦτα μὲν ἐν τῷ θ. ἐγένετο 2.68.
__II summerfruits, harvest, crop, θ. ἀλλότριον ἀμᾶν Aristophanes Comicus “Equites” 392, compare Demosthenes Orator 53.21, “Anthologia Graeca” 11.365.3 (Agathias Historicus et Epigrammaticus): pl., θέρη crops, PFlor. 150.5 (3rd c.AD) ; θέρη σταχύων the ripe ears, Plutarchus Biographus et Philosophus “Fabius Maximus” 2: metaph., πάγκλαυτον ἐξαμᾷ θέρος Aeschylus Tragicus “Persae” 822, compare “Ag.” 1655; τὸ γηγενὲς δράκοντος.. θ. Euripides Tragicus “Bacchae” 1026 ; of a horse's mane, see at {θερίζω} I.3 ; of a youth's beard, Callimachus Epicus “Hymnus in Delum” 298, “Anthologia Graeca” 10.19 (Apollonides Epigrammaticus); also τέμνεται τὸ ἱερὸν καὶ ἀπόρρητον θ. τοῦ θεοῦ Τάλλου Julianus Imperator “Orationes” 5.168d.
__III Astron., τὸ μέγα θ., ὅταν πάντες οἱ πλάνητες ἐν θερινῷ ζῳδίῳ γένωνται Olympiodorus Philosophus “in Aristotelis Meteora commentaria - pars” 111.30.
__IV metaphorically, in an epitaph for a year of life, “Supp.epigram” 2.874.4 (from Egypt).

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks θεράπων G2324 "bediende, dienaar, knecht"; Grieks θερίζω G2325 "oogsten"; Grieks θέρμη G2329 "hitte, koortshitte";

Literatuur


Mede mogelijk dankzij

Hadderech