Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H120_ אָדָם
mens, menselijk wezen, lieden, mensheid, man, mannen, Mensenkind
Taal: Hebreeuws
Onderwerpen
Adam (persoon), Mens, Mensenkind,
Statistieken
Komt 555x voor in 33 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
adam, zn., TWOT 25a; van אָדַם H119 "rood";
Voorkomend in de LXX als: ανηρG435 "man"; ανθρωποςG444 "menselijk wezen, homo sapiens"; εκαστοςG1538 "elke, iedere"; θνητοςG2349 "sterfelijk"; λαοςG2992 "mensen, volk, stam, natie";
I) mens (Gen. 1:26); mensheid (Gen. 9:5)
II) hapax leer (Hos. 11:4; HALOT 14 s.v. אָדָם; DCH rev. 1:153 s.v. אֹדֶם and 152 s.v. אָדָם II; cf. R.S. Hess, p. 141-149), cf. Middeleeuws Hebreeuws zn. mnl. אַדְמוֹן rode huid (E. Klein, p. 7).
III) persoonsnaam Adam (Gen. 2:20; Deut. 32:8; 1 Kron. 1:1)
IV) plaatsnaam אָדָם H121 Adam (Joz. 3:16; Hos. 6:7)
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
אָדָם 560 n.m. Gn 1:27 man, mankind 1 a man = human being 2 coll. man, mankind 3 n.pr.m. Adam, first man (without art.) 4 n.pr.loc. city in Jordan valley (as built?)
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H120 אָדָם ʼâdâm; from 119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) — × another, hypocrite, common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws אָדַם H119 "rood, rood zijn"; Hebreeuws אָדָם H121 "Adam (stad), Adam"; Hebreeuws אֱנוֹשׁ H582 "mens(en), mannelijk, lieden, mannelijke nakomeling, man, man(nen)";
Literatuur
- - -, Algemeen, , [0], ,
- Richard S. Hess, "'ĀDĀM as 'Skin' and 'Earth': An Examination of Some Proposed Meanings in Biblical Hebrew" in TynBul 39 (1988) p. 141-149.
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], ,
- David J.A. Clines, The Dictionary of Classical Hebrew, I, Aleph, [1993], אָדָם,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, (TWOT), [2003], 25a,
- Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 7,
- Ludwig Koehler, Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (HALOT), Study Edition, 2 Volumes, [2001], אָדָם,
Mede mogelijk dankzij