Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H5315_ נֶפֶשׁ
ziel, leven (adem des)
Taal: Hebreeuws
Onderwerpen
Begrafenis, Ziel,
Statistieken
Komt 758x voor in 31 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
nephesh, van נפש H05314; Grieks ψυχωG05590; TWOT - 1395a; n f
1) adem Job 41:13; 1a) levensadem; 1a2) van een een levend dier (Gen. 1:20, 21, 24; Spr. 12:10); 1b) dood lichaam (Lev. 21:1, 5; 19:28; 22:4). 2) ziel, leven Job 2:4; 3) gevoel, gemoed 2 Kon. 23:25, Hoogl. 1:7, Gen, 34:3; 4) iemand, een mens נֶפֶשׁ כִי degene die (Lev. 4:2); כְּנַפְשׁוֹ als zichzelf; mensen בְּשִׁבְעִים נֶפֶשׁ met 70 man (Deut. 10:22);
Voorkomend in de LXX als: ανηρG435 "man"; G1680 "vrees, hoop"; ενυπνιονG1798 "droom"; G2588 "hart"; κεφαληG2776 "hoofd, kop"; πνοηG4157 "wind, levensadem, adem"; σωμαG4983 "lichaam"; ψυχηG5590 "adem, levensadem. ziel, psyche, Psychologie"; ελευθεροςG1658 "vrij geboren, vrije";
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
נֶ֫פֶשׁ 756 n.f. soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion 1 = that which breathes, the breathing substance or being 2 The נפשׁ becomes a living being 3 The נפשׁ is specif. 4 The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself 5 נפשׁ = seat of the appetites, in all periods (46 t.) 6 נ׳ = seat of emotions and passions 7 נפשׁ is used occasionally for mental acts 8 נפשׁ for acts of the will is dub. 9 נפשׁ = character is still more dub. 10 נ׳ in D
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H5315 נֶפֶשׁ nephesh; from 5314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) — any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-) contented, × fish, ghost, greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, slay, soul, tablet, they, thing, (× she) will, × would have it.
Synoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws נָפַשׁ H5314 "refreshed";
Literatuur
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 243,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, (TWOT), [2003], 1395a,
Mede mogelijk dankzij